Absolutely. Lots of non-standard stuff from my fellow airline pilots. No excuse for it. We should know better. Many GA pilots were never taught correct phraseology, or where to find it in the AIM, by their instructors (who weren't taught it by theirs). Can't blame them until they know the correct phraseology and choose not to use it.
Was flying an oceanic leg with a guy last month and he kept reading the position reports in the wrong order. This was the NY ARINC on HF. The correct order is:
1. Position
2. Time
3. Altitude
4. Next compulsory fix
5. ETA at next compulsory fix
6. Subsequent fix
7. Remarks
It goes something like this: "Airliner 55, position SKPPR, 0-2-0-0, FL350, estimate TASNI 0-2-4-3, DUNIG next, 2-5 decimal 4."
We get this information from the PROGress page on the FMS and record it on the operational flight plan. The PROG page displays the order slightly differently. The first line would have shown "SKPPR FL350 02:00 25.4"
This guy was reading it left to right from the PROG page so it was "...SKPPR, FL350, at 0-2-0-0, fuel 2-5 decimal 4,..."
The ARINC operator is typing this information into a computer and the fields are in the correct order, obviously. When the pilot reads the items in the wrong order he has to jump around between fields and invariably missing one or two of the items and has to ask for them to be repeated.
After he did the same thing on three consecutive position reports, and had to repeat items three consecutive times, I said, 'hey, ya know why they keep asking you to repeat things?" He hadn't flown an oceanic leg in quite some time and had forgotten the order--though I thought he'd have figured it out on his own by the third report...