Maybe not in the DPE handbook, but there certainly is in the instructors PTSes. The Airplane Single-Engine version, for example, is on page 22 of the CFI PTS and is formatted just like the Additional Rating Task Table, showing which Areas and which Tasks are required to be performed for a renewal or reinstatement. There is a similar one for MEI and CFII. I'm not sure at what point they were added in there (and you don't say when your renewal ride was), but the CFII PTS on the FAA website is dated 2010, so at least that long.
yes it was looong before 2010, and even with the table the DPE has a lot of leeway as to how he covers those areas. as long as he/she covers each box and satisfied that the examine meets the requirements they have done there job properly. the CFI is about how to teach, not how to fly, most of a CFI ride in my option should be judged in the briefing room, not the airplane. in all honesty, in my option, for most of a CFI ride the examine should not even be flying, but i don't make the rules.
bob