I said the rule doesn't address rectangular patterns and is more general in nature. The clever diagram is a right-handed flow, against the spririt of the rule, even though the pilot does so by turning left all the time like a ship with a jammed rudder. Sorry if that doesn't satisfy your desire to nail me.
I'm just trying to understand your reasoning.
...Consider it my preemptive reply.
So who's trying to "nail" whom here?
I think you're too literal for your own good.
That would probably be true if I were seriously considering flying as depicted in the diagram under discussion, but as MakG pointed out, this is one of those angels on the head of a pin discussions.