I've wondered the same.. I've also seen people "to hell with the checklist" and do a full power run up, lean it until it starts to get rough, then go to 1,700 and do the mag check there. The drops were substantial, but within tolerance, and per at least two CFIs this was done to more closely emulate what a real mag failure in flight would be like, and to burn off any gunk
If you ask me.. follow the checklist. There could be reasons outside the checklist for the different RPM.. maybe Cessna figured 1,700 was "high enough" and would blow less sand and grit onto the tail.. and the Piper dudes figures 2K was closer to flight RPM, or close to the upper end of the what brakes will hold on the ground