So I've seen accelerator pumps in action on my four stroke dirt bikes. It's simply a plunger that gets pushed down when you twist the throttle, which basically just shoots fuel into the intake.
So I assume the accelerator pumps on airplanes (that have them) are basically the same deal; some kind of mechanism that shoots fuel into the intake. So they say in the article:
You never want to pump the throttle to squirt fuel into the engine with an updraft carburetor unless you are cranking. Squirting fuel into the intake manifold while the engine is turning sucks all that fuel up into the engine, allowing all of the cylinders to get a chance to fire. The suction from all of those big pistons is actually quite amazing, and yes, if you are cranking the starter, the fuel will go up into the cylinders. But if you squirt the fuel with no suction, it will all fall back down through the carb, and collect in the air box. If you then get a backfire, you are likely to have an air box fire - and those can be very bad. By the time you know (in the cockpit) that you have a problem, the fire can really be going!
Nevermind, I get it now... this is exclusive to updraft carbs. That's why the fuel falls all the way to the airbox, and... what did somebody above say... Pipessnas aren't updrafts.
I'm hitting reply anyway, I took the time to type this carp...