Those in the majority with stereoscopic vision just don't understand. Kind of like that those if us without don't understand those that do. I have esotrpia (eyes turned in) and probably did he day I was born. Both eyes work great and are better than 20/20 corrected. But I have zero fusion and zero stereo capabilities. 3D movies, TV shows and special effects are totally lost on me.
I have an ATP, a couple of type ratings and first class medical.. As a previous poster has said, we have many other depth perception clues. It's not hard to figure out how the tests AMEs use to measure depth perception work, so I have used my way, "cheated", and pass my medical. I suppose I should fess up, "fail" this part of my medical and get an SI.
I don't recommend to those of you without stereo vision to do what I have done regarding the medical. But I can say that you sure don't need binocular vision to fly a plane well.