So I had a A&P look at it today. He said the nut on top of the gasket was loose - he did one large turn to get it tight. That was the leak on the top, above the gasket, not the gasket it’s self
The second leak seems to be something to do with the float valve. Either the valve is not closing or something, and it’s leaking out of the bottom. He thinks when the float fills up the valve isn’t shutting and some small amount of fuel is getting out when the plane is parked. He suggested I put fuel selector in the off position when parked and see if there is still a leak. But he’s certain the leak is on the ground when the plane is not running vs in the air, so he isn’t concerned much about any real fire risk