Interesting longer transcript of the Judge's comments from the video above, for those who didn't watch it.
Red paragraph is where the Judge lets loose.
"First of all, thank you for your presentations. Thank the friends and family of Halyna for presenting their memories and their losses of Halyna.
There are really three choices for sentencing before me. What the defence wants is a conditional discharge. This means straight probation unless Miss Gutierrez-Reed comes back on a probation violation. She won't have a felony conviction on her record, so she can continue to possess firearms. Again, unless she comes back on a probation violation, and receives the imposition of the probated sentence. The second one has not been offered by counsel but I've certainly thought of it, and it's to continue her in the Santa Fe County Detention Centre. That would be for 12 months, it's all she's allowed to stay at the detention centre, and then put her on probation for the rest of the time - she's facing 18 months, she's got pre-sentence confinement for about a month or so. In this scenario, she won't experience prison, she will be a convicted felon, she cannot carry a firearm under federal law and for a specific time under New Mexico law. And then there's prison, and the state has proposed at 85% of the time sentenced to incarceration based on the serious violent offence statute.
For all the fanfare and [unintelligible] and fingerpointing that has been going on for over two years, we were able to seat a jury of her peers who confirmed that they could listen to the evidence perceived in court and determine the facts and apply the law. They found Miss Gutierrez guilty of involuntary manslaughter.
What were some of the poignant facts that came out during the trial? In her police interviews, she proudly owned her position as armourer.
On October 1st 2021, chaos [unintelligble] after the film crew walked off. Miss Hutchins and others were trying to rig, if you will, how they were going to keep filming. And what was the defendant doing while waiting? She was loading Alec Baldwin's gun. Did she have enough time to load the weapon safely? Plenty. Did she load the weapon? Yes - with dummies and a live round. Did she check what she was loading? No. Why? Well in her own words, most recently in her jail house calls, she "didn't need to be shaking the dummies all the time". Did she check after that? No. And while you've heard her concerns about how she'll never work again as an armourer leading up to the trial, have her concerns changed? No, here's what she says: this whole thing has been a character attack on her. Just recently, in her allocution, "I'm not a monster". They talk about how much of - on the phone, she and another are talking about how much of Hannah's life they could take up, and that this is messing up her modelling career. This is while she is incarcerated, waiting for a sentence. And what does she say about the death of Halyna? Hannah is dismissive of the judge talking about someone dying as a result of her actions. Hannah says she's looking at 13 months, which is ridiculous over what happened. Hannah says that people have accidents and people die, it's an unfortunate part of life, but it doesn't mean she should be in jail.
A conditional discharge is not appropriate. And the second option of leaving you in the detention centre would be giving you a pass you do not deserve. I did not hear you take accountability in your allocution. You said you were sorry. You were sorry, but not you were sorry for what you did. You were sorry for, and hope they can find peace. It was your attorney that had to tell the court you were remorseful. The word remorse? A deep regret coming from a sense of guilt for past wrongs. That's not you.
You are hereby sentenced as follows, stand: I am sentencing you to 18 months of incarceration at a New Mexico Women's Correctional Facility. I find that what you did constitutes a serious violent offence, it was committed in a physically violent manner, a fatal gunshot done with your recklessness in the face of knowledge that your acts were reasonably likely to result in serious harm. You were the armourer, the one that stood between a safe weapon and a weapon that could kill someone. You alone turned a safe weapon into a lethal weapon. But for you, Miss Hutchins would be alive, a husband would have his partner and a little boy would have his mother. Please take her."