Yes, neither pilot has to be instrument rated, but be wary of developing bad habits that a CFII would later have to make you unlearn.
I'm assuming from your scenario that the pilot using the view limiting device is the sole manipulator for the entire flight and is acting as PIC. The safety...