This is pretty clear.
1. The person who was responsible for the container has liability insurance, therefore, they are responsible for the damages. There is negligence and there is likely no exclusion the ins carrier can hide behind. Their insured screwed up, and that is why we carry liability...