That statement tells a great deal on how much you know about the requirements for return to service of a mag.
Once you open the case and split the gear train in any mag it requires special tools and test equipment, (and the pubs), to return it to service.
IOWs how would you know the Lead, or lag angle with out the pub, plus the fact it requires a special protractor to set the lead/lag angles.
Those requirements are the reason most A&Ps operating in the field can't/won't repair mags.
To Add insult to the topic, Slick will not provide the overhaul manual to any one but their authorized repair centers.
So in humble opinion if your mechanic has been opening your mags, and inspecting them, in his shop with out the proper authorization from Slick he is in violation of the FAR 43.13-(a) and you probably have a greater danger that one with age that came out of the box.
OBTW, I do have the manuals and tools for the SL version of the Bendix, and the DFM/A 7's but not the Slicks, thus I do not open Slicks, for reasons stated above.