Running the math, the absolute, theoretical, practical maximum output of the universe's ultimate battery still falls far short of the energy of petro fuels.
The "max" is about 6600KWH/KG. Factor in the necessary conductors, housings, rechargability, depth of discharge limits and lifespan and that number becomes 1200KWH/KG. So, 1200KWH/KG is the holy grail of batteries. With that in mind, the Chevy Volt's 16KWH, 200KG battery (10KWH usable) (82KWH/KG) could be improved to 16 times it's current capacity. Enough to power an airplane! But still well short of the energy density of the fuel it would replace.
Again, put another way, that "perfect battery" (by weight) could provide a Chevy Volt with nearly 600 miles of real world range. But, that battery weighs as much as 73 gallons of gas, which could push a similar car to a whopping 2500 miles!