I
A number of years ago, I read a study done with low time pilots recovering from unusual attitudes while flying partial panel (steam guage panel of course). Their findings were that in a steep turn situation, pilots with a TC, vs. a T&B, recovered quicker and easier because of the instant feedback that their input was in the proper direction. I always figured that was one of the reasons TCs are more prevalent than T&Bs.
This helps explain my humble opinion as to the underlying reason for the 'display' change, which I actually
experienced, since the TC wasn't invented when I started teaching instruments decades and thousands of hours ago...
...and the primary training vehicle was a tailwheel, even in the military.
...in those days, rudder was Primary Directional Control. On the ground, in the air, and 'on the guages'.
When the airplane turned, or you turned the airplane, you used rudder to control yaw and aileron to control roll, (or bank).
You didn't, repeat, You did NOT use aileron to stop a turn or start a turn. You used rudder to start and stop turns coordinating with the stick.
Now, this
coordination thing was important. We learned all about it in Primary Directional Control training. Holding the heading constant with rudder (down the centerline of the runway, or on the instrument heading), and holding wings level or at a specific angle or pressure rate while turning to keep the ball centered, or 'coordinated' with the turn rate, whether looking outside or at the panel, keeping control of rate of roll and rate of yaw was simply 'stick & rudder' skills that have been lost since the intro of the yoke.
Yes, the stick. Which were the ailerons, but a stick did not cause student pilots to try to 'drive' the airplane like a car and use the 'yoke' to correct yaw.
The change in display came about with the introduction of the 'yoke' instead of the 'stick', along with replacing the tailwheel with the nosewheel, and marketing the new little Cessna 150s and Piper Cherokees as Family Aircars, ("As easy to fly as driving your car!") or as 'Airline Trainers".
So the little TC with the 'wings level' display that a student could 'drive' back to 'level' with the yoke was a marketing tool.
Like the nosewheel.