The standard is that you can understand normal conversational speech at six feet when you can't see the examiner's lips. If this doesn't work, there are standards for audiograms. Usually, you don't even know the examiner is doing it.
Here are the audiogram standards
Frequency (Hz)
500...