An unfortunate and preventable death. There is a propensity among people, to prefer to die in lieu of facing the embarrassment of a mistake that bends metal. Seen it both in recreational and professional life alike.
Even the old school marketing dept published AFM/POH of these snooze cans had a blurb about inadvertent IMC. Basically it effectively reads: folks, forget vectors and altitude, fight to keep the wings level, chop power and let the thing drift down.
Given the purported weather, nothing stops this fatality from having done just that, pop out in VMC and if too low for RTB, just take your lickings and put it on a road and live. Young guy prob didn't have the experience or emotional maturity to negotiate that trade, and died for it. What the radar track shows is a guy fighting to save face, and losing his life to recreational IMC, like many others have done before him. And to be clear, an outcome (spatial D LOC) all of us who dabble in IMC are susceptible to.