How Colombia deals with drug dealers in flight...

Dialog, courtesy of Bablefish:

Dialog (in spanish) Official Connection FAP: Airship nonidentified, You well were intercepted by airplanes of the Air Force of Peru...

Operator the USA: Very well, he is contacting to the target. Peruvian base: Authorized origin of phase one and phase two.

Official Connection FAP: ... not to have flight registry; it diríjase to the aerodrome of Pucallpa.

Op. The USA: Very well, we have approval. Operator The 2 USA: He is well, where is.? Op. The USA: Correct, we have approval. Official Connection FAP: Airship nonidentified, You have been intercepted by airplanes of the Air Force of Peru, not to have authorization of I fly over. Diríjase to the aerodrome of Pucallpa, turns to course 3-3-0, maintains 150 knots and makes level flight 6000. If it does not follow these instructions, we will come to derribarlo................... Op. The USA: Affirmative, it is not necessary to worry to us about arms. Op. the 2 USA: Very or, they have answer or zero? Official Connection FAP: It has authorized to second phase, to second phase, does not respond first stage. Tucano: Yes, it is received, to authorize the second phase. Op. the 2 USA: Now we go to............, correct? ............ Official Connection FAP: 140 knots. Op. the 2 USA: They have visual contact so that they see what they do? Official Connection FAP: 140 knots. Op. the 2 USA: Very well, they take 13 miles, 10 miles of space to stop it. Tucano: 83, 83. Op. the 2 USA: 83. Tucano: Now we went................... Op. The USA: Díganles that holds their position. Op. the 2 USA: Hold position. Official Connection FAP: Authorized phase 2. Tucano: We are to only 10 miles of the border... Op. the 2 USA: "Described". Official Connection FAP: We are going to go in line to the border. Op. the 2 USA: With taken care of in case they find clouds................ Op. The USA: Affirmative, we needed that phase three is approved. Official Connection FAP: Phase three, approval phase three. Op. The USA: Authorization for phase three is asked for. Official Connection FAP: ... by detected machine it asks for authorization phase three. Official Connection FAP: Attention phase three. Op. The USA: ............ we came near, asks for phase three. Official Connection FAP: Okey, we are authorizing to phase three. Base p.: Attention, is asking for authorization for phase three? Op. The USA: I already heard it; "Authorized". affirmative, authorized. Authorized phase three. Op. the 2 USA: Authorized, phase three. Op. The USA: Now, with VHF1. Op. the 2 USA: VHF1, very well, goes by the left, goes by the left. Official Connection FAP: We are authorized for phase three. Tucano: Received. Op. The USA: Not much, nevertheless, it is only turning just a little bit. Official Connection FAP: Tucano, we are coming to phase three. Base p.: Piura, Tucano! Op. The USA: It is well, it goes here, boys... Down, here to the right... Op. the 2 USA: "authorized" Dígales, perhaps. Op. The USA: Very well, it comes, it goes here by the left... Official Connection FAP: Tucano, we are coming to phase three. Tucano: I continue doing air going by the flank? Base the USA: Díganles now, authorized phase three. Op. The USA: VHF1. Official Connection FAP: There is no problem with "phase three", is no problem. Op. the 2 USA: It is executing. Official Connection FAP: The communication... Op. The USA: Very well, already we knew that it would go slowly. We have............ Official Connection FAP: ........ Tucano! Op. The USA: It goes by the left, it makes the attempt, by the right... Official Connection FAP: ........ Tucano! Op. the 2 USA: Eight miles of the edge. Of the border, eight miles. Official Connection FAP: Sígala coming to phase three, Tucano. Op. The USA: Very well, turning to the right, now it has left the radar. It is... Tucano: Approximating, approximating, it maintains the course Brave. Op. The USA: Very well, they are going together. Base the USA: Roger, colócate your............ Op. The USA: Affirmative, it has.......... Official Connection FAP: It advanced! Op. The USA: Very well, it is, it is there outside the edge. Base p.: Authorized phase three. Official Connection FAP: Okey 03 Tucano, coming to phase three. Tucano: It tell me, has requested the lateral firings? Op. the 2 USA: If they reach that hill we are lost. Op. The USA: Deals that come with a C-27. Official Connection FAP: I want to confirm Op. The USA: Six miles until the border. Official Connection FAP: Six miles of direct distance. Tucano: Approximating, approximating! Op. The USA: Deals that hold their position. Tucano: Approximating, approximating! Op. The USA: It is well, five miles for the border. Official Connection FAP: Fifty, fifty and nine... Op. The USA: Very well, boys, already have it. Base p.: Eh... confirms, confirms if it has fired lateral. Tucano: He is affirmative, is affirmative................ has taken part the target according to phase three with map authorization... Op. The USA: It is hurling smoke! It is hurling smoke! It is hurling smoke! It is smoking! It is going by the left! Op. the 2 USA: It is smoking... Official Connection FAP: One "mils", Piura... Op. The USA: One mile. Official Connection FAP: Piura. Tucano: Approximating, approximating! I follow Bravo, I go! Bravo: Roger, you called to me. Op. The USA: All either, it goes there again... all or, tour and one moves away... Base the USA: Follow Bravo Official Connection FAP: ... Peru, ahead. Op. The USA: Aléjese to the edge, 2,2 miles. Dull fuel! It is falling! It has it, has it! Official Connection FAP: Tucano Op. The USA: There it goes. Op. the 2 USA: 2,2 miles... 2,2 miles for the border. Official Connection FAP: Tucano. Op. The USA: Very well, they have fire... It has fallen, has fallen! Jesus... Tucano: Okey, demolished, white target demolished! Op. The USA: It is well, I go in circle, I want a look. We are just here down. Base the USA: Very well. Op. The USA: Leaving and happening... The step... We also have a localizer... The target has been executed, has fallen and burns in flames. Present time is 42 spent the hour. Guau! Base p.: Before........ to the port, and already it is retiring to the house. Official Connection FAP: Okey, boys, we understand...

It's Peru.
 
http://ctlibrary.com/8093

Glad it was not a floatplane in the video

Church leaders are demanding an in-depth investigation into the controversial accident in which the Peruvian air force opened fire on a Cessna 185 floatplane April 20.
The Peruvian officers mistakenly thought that the plane, flying from the Colombian border towards the city of Iquitos, 600 miles northeast of Lima, was ferrying drug-traffickers. Two of the passengers, an American missionary from the Association of Baptists for World Evangelism (ABWE), Veronica "Roni" Bowers, and her 7-month-old daughter, Charity, were killed instantly when bullets tore through the fuselage.
 
Back
Top