Why then does Garmin go to the expense of certifying the G3 for the 172?
I stated the reasons above but perhaps a different tack. We’re dealing with different rules and requirements.
For a vendor to produce an article that may be installed on, sold to, or marketed for a type certificated aircraft they
must produce that article under an FAA design/production approval. Reference 21.9(a) and 3.5(c). Full stop. This is the reason Garmin and others certify their parts.
However, there is no similar requirement for non TC’d aircraft like E/AB so these same vendors offer a non-certified version, usually with more functions and capabilities as 21.9(a) is no longer applicable. But, 3.5 (c) still is applicable so most vendors label these non-cert versions as “experimental” or something similar. Full stop.
Why would anyone buy it vs the "experimental" version?
In most cases it’s because a lot of people do not understand how the aircraft alteration process works under Part 43. Now in some cases when the use of approved data is required, for example, for a major alteration or work performed under an STC, there usually is a requirement to use the certified version of the article and is spelled out in that data. So no joy.
However, outside of that type of data requirement there is no part certification required for most aircraft alterations. So just like there is a Part 43 alteration process to install a non-certified Cobra CB radio, or Uniden Marine radio, or most any other non-certified article out there in any aircraft, that same Part 43 alteration process can be used to install a non-certified version of a Garmin G3 in a TC’d aircraft.
I own a 1956 172, I could add a non certified Dynon Panel to it as long as it passed the TSO specs?
You’re confusing topics: alteration vs design/production approval. Are you asking if you can alter your aircraft with a Dynon Panel? I think the key here is if that alteration is considered a major or minor alteration. But without more info on what you consider a “dynon panel” I can’t offer more.
the only equipment that must be TSO'd on part 91 aircraft.
Not quite. Items only need to
meet TSO performance requirements where noted in 91. You need to get to Part 135 to see an actual TSO requirement.