Huh??
Airline pilots use all kinds of charts, hi-altitude enroute, approach plates, etc, none of them are vector-charts, but all are FAA approved.
Perhaps you confuse look-up charts with information displayed on moving maps, etc.
Take a look at a typical airliner with electronic flight bag (EFB ) and look at the charts .. they are regular charts you can buy in printed form, none of them can be 'decluttered' but navigation maps displayed on PFD/MFDs can in fact be de-cluttered but they are NOT charts.
What does one have to do with another
You navigate by whatever means AND you have charts (VFR, IFR, etc) handy for various reasons. Some charts (they may be VFR) you must have aboard to be in compliance with FAR regulations depending when you conduct your flying (for example I must have Los Angeles terminal area map if I want to fly through their VFR corridor).
Something tells me
you aren't a pilot.