if you do not what to follow regulations be my guest.
but here is the legal aspect of the wording.
the FAR spell out required inspections. far 91.409 applies to T/C aircraft. it used the term annual inspection. it states:"An annual inspection in accordance with
part 43" it also states: "unless it is performed by a person authorized to perform annual inspections and is entered as an “annual” inspection in the required maintenance records.
now, that part does not apply to EAB, but the op limits do and they state;" No person must operate this aircraft unless within the preceding 12 calendar
months it has had a
condition inspection performed in accordance with the scope and detail of 14 CFR part 43, appendix D, or other FAA-approved programs, and was found to be in a condition for safe operation. it also states: "
Condition inspections must be recorded in the aircraft logbook and maintenance
records showing the following, or a similarly worded, statement: “I certify that this aircraft has been inspected on [insert date] in accordance with the scope and detail of14 CFR part 43, appendix D, and was found to be in a
condition for safe operation.” also stated :"An experimental aircraft builder certificated as a repairman for this aircraft under 14 CFR § 65.104 or an appropriately rated FAA-certificated mechanic may perform the
condition inspection required by these operating limitations. words matter.
notice that the words
annual inspection" do not appear in any of those. if somebody fills out the required records and uses the words annual inspection, they have not met the requirements of the operating limits of the aircraft. anybody that flys that aircraft could be violated for flying an illegal aircraft. also any IA that uses the words annual inspection could face action against their IA certificate for violotaion of 43.11 (a) "the type of inspection and a brief description of the extent of the inspection." signing it as annual inspection also violates 43.11 (a) 4 "Except for progressive inspections, if the aircraft is found to be airworthy and approved for return to service, the following or a similarly worded statement - “I certify that this aircraft has been inspected in accordance with (insert type) inspection and was determined to be in airworthy condition.” you cannot declare an aircraft not built to any airworthy standards to be airworthy, thats the whole point of the difference.