Going strictly by the book, if your POH lists the left seat as required operational equipment, having it broken would render the aircraft unairworthy. That applies to the passenger seatbelt of every C172 I’ve ever flown as well, even if the seat is to be unoccupied. Of course, inspecting...