Okay, so that does confirm it.
The audible alert is ONLY heard by those tuned into the frequency and not by the pilot or passengers in the crash, so there would be no real way for them to know if it worked or not unless help showed up. ( and as you said, 121.5 isn't monitored as much or not at...