Catfished colloquially refers to someone pretending to be someone else on the internet, such as a fat dude in mom's basement using a woman's photo as his profile pic.
Doesn't necessarily have to go full term and meet in person :D
Boys are mean to girls when flirting, the internet is the same...