OK, I know how to do direct-to for waypoints in the flight plan, and ones that aren't — on the GTN, you hit Direct-to (physical button), select a waypoint, then hit D->Activate (on-screen)
But you're saying that once I've done that, then I do it again with the direct-to waypoint I just set, and...