Easy, a working check valve. Or simply that the leak requires enough pressure to occur and static tank pressure isn't enough for a fuel leak (with or without check valve). Start the engine and negative pressure occurs when the engine driven fuel pump is sucking fuel UP from the low wing tanks.