If you want 35 to 50 mpg there are plenty of good used cars that get that, and I've noticed there is a brisk market for them lately. No need to invest 20 or 30 grand. Heck, our full-sized Hummer-eating GMC pickup gets 27 all day long (diesel) and burns waste oil to boot.
The small diesel does...