I do wonder if it's that he's looking at the instruments. Like, if you ban him from looking inside, would that help? Also it's worth trying to ensure he's not hot, as you're much more likely to feel ill if you're hot and sweaty.
I don't really know if this transfers to flying, but with VR...