Tanis makes a battery heat pad but it appears to be for batteries much larger than our typical GA light aircraft batteries.
( It is 115 volts 74 watts, size 38.5 x 4 , part # TBP2648-38-115/74 )
So the concept works, it is just a matter of finding a compatible size, and FAA ? approval for...