We used to do it with DC8s, fly big orbits in a region in case of a grounded flight. Now spares are kept at the ready, and can launch really fast. But mostly other flights get diverted to collect the volume.
Despite what many consumers might think, making the mission on overnight packages is...