Gliders have winglets because all of the racing classes, except for open, are span limited. Winglets allow a slight increase in efficiency, if properly tuned, without an increase in span.
Gliders, at least on XC flights and competition, almost never fly at Max L/D.
Winglets on a Lance seems...