I’m no expert and I may be misrepresenting this, but it’s my understanding that the separation distance is specifically chosen to match the size and shape of the planes. Any further away and it’s too difficult to align, see the other aircraft, and see the relative distances to tell what’s going on.