Weak spark can do that. Might be mags, leads, or plugs, or all three.
The accelerator pump has a piston with a cup seal, not a diaphragm. There are tiny check valve balls that might be stuck due to varnish from dried-up fuel.
Weak spark, again. The mixture will tend to lean as the throttle is...