What about doing shades instead of the door? Over the window. Could even use some of the windowed door panels so it wasn't a total black out? Might provide nearly the same entertainment value with a little less complexity.
or could you do the old style solid garage door with an outer frame and...